Archiv

Archiv 2016

Online-Bewerbung für den MA KD
Bildlink

Die Bewerbungs- und Zulassungsverfahren für den MA KD wird umgestellt und findet künftig online statt! Das Online-Bewerbungsportal JOGU-StINe wurde für Bewerber für das Wintersemester 2017/18 am 03. April 2017 freigeschaltet.


Tutorium „Stimmbildung und Präsentationstechniken für Dolmetscher“

Dr. Manuel De La Cruz (Universität Salamanca) bietet im Sommersemester 2017 ein Turorium zum Thema "Stimmbildung und Präsentationstechniken für Dolmetscher“ an. Das Tutorium findet zwischen dem 16.5. und dem 30.06.2017 statt.

Das Angebot richtet sich an MA KD Studierende im 3. und 4. Semester. Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt über die Studiengangsprecher. Weitere Informationen erhalten Sie hier.


Neue Studiengangssprecherin
Bildlink

Die Fachgruppe Dolmetschen begrüßt Katja Kirmizakis ganz herzlich als neue Studiengangssprecherin und freut sich auf die Zusammenarbeit mit ihr und auf die weitere Zusammenarbeit mit ihrer Amtskollegin Anna Papapaschalis. Ein herzlicher Dank für die bisherige gute Zusammenarbeit geht an Michaela Montag!


Herzlich Willkommen!
Bildlink

Die Fachgruppe Dolmetschen heißt alle neu zugelassenen MA KD-Studierenden herzlich willkommen! Bitte beachten Sie die für Sie zusammengestellten Informationen zur Einschreibung und zur Einführungswoche für Neuimmatrikulierte!


Monika Schneider gewinnt Young Interpreters Award
Bildlink

Monika Schneider, Studentin im M.A. Konferenzdolmetschen am FTSK, hat den Young Interpreters Award: Leopoldo Costa Prize der Generaldirektion Dolmetschen (SCIC) gewonnen. Es ist das erste Mail, dass der erste Platz an eine Studentin einer deutschen Hochschule geht. Auf Einladung der GD Dolmetschen der Europäischen Kommission hielt sie am 14. März im Rahmen der 20. SCIC Universitätenkonferenz in Brüssel eine Rede zum Thema "Modern Learning Times", die großen Anklang fand. Ein Videomitschnitt der Konferenz und ihrer Rede (ab Min. 32:00) findet sich hier. Das Foto zeigt Monika bei der Übergabe der Urkunde durch Kristalina Georgieva, der Vizepräsidentin und Kommissarin für Haushalt und Personal, und Carlos Alegria, dem amtierenden Generaldirektor der GD Dolmetschen.


Stundenplan für WiSe 2016/17 online!
Bildlink

Neugierig auf das Wintersemester 2016/17? Dann können Sie sich auf der Stundenplanseite schon einmal den vorläufigen Stundenplan ansehen. Beachten Sie bitte, dass Sie sich erst in der kommenden Anmeldephase für die Dolmetschkurse anmelden können! Erstsemester im MA KD bekommen zur Anmeldung zu den Kursen noch gesonderte Informationen in der MA KD Einführungsveranstaltung. 

20.10.2016
Einführungsveranstaltung MA KD
Bildlink

Alle neuimmatrikulierten MA KD-Studierenden und alle, die am Studienschwerpunkt Konsekutiv- und Simultandolmetschen im MA T teilnehmen sollten die Einführungsveranstaltung am 20.10.2016 von 13:00-15:00 Uhr in Raum 348 auf keinen Fall verpassen! Die Fachgruppe Dolmetschen wartet mit wichtigen Informationen rund ums Studium, Jogustine, Stundenplan und Notizentechnik auf Sie!


Viel Erfolg!
Bildlink

Die Fachgruppe Dolmetschen wünscht allen Studierenden im MA KD viel Erfolg bei den anstehenden Prüfungen! Allen Absolventen wünschen wir einen erfolgreichen Start ins Berufsleben und allen Studierenden eine angenehme und produktive vorlesungsfreie Zeit! 

Studierende sollten die Rückmeldefristen beachten!


Spanisch als A-Sprache möglich!
Bildlink

Am Arbeitsbereich Spanisch kann im MA KD ab sofort auch die Sprachkombination Spanisch als A-Sprache mit Deutsch als B-Sprache und Englisch als C-Sprache studieren. Bereits für das kommende Wintersemester 2016/17 können Sie sich für diese Sprachkombination bewerben. Weitere Informationen erhalten Sie auf dieser Webseite (und den Unterseiten) und bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Fachbeauftragte, Frau Judith Schreier. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!


Stundenplan für das SoSe 2016 online!
Bildlink

Sie möchten gerne Ihr kommendes Sommersemester planen? Kein Problem! Ab sofort finden Sie hier den vorläufigen Stundenplan für das Sommersemester 2016. Bitte beachten Sie, dass sich noch einzelne Änderungen ergeben können. Viel Erfolg bei der Erstellung Ihres indiviudellen Stundenplans!

20.06.2016 - 04.07.2016
Prüfungsanmeldephase SoSe 2016
Bildlink

Die Prüfungsanmeldephase für das SoSe 2016 hat begonnen! Bitte beachten Sie, dass MA KD-Studierende sich aus zwingenden organisatorischen Gründen in der ersten Woche der Anmeldphase zu Ihren Prüfungen anmelden sollten! Weitere Informationen


Prüfpläne online!
Bildlink

Ab heute finden Sie auf den Informationsseiten zu den Prüfungen die anonymisierten Prüfpläne für die Modulprüfungen nach dem 2. und nach dem 4. Semester. Ihre persönlichen Prüfungstermine entnehmen Sie bitte den Plänen, die Ihnen von den Studiengangssprechern zugeschickt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die zuständigen Lehrenden.


Rückmeldefristen
Bildlink

Wir hoffen Sie genießen noch die vorlesungsfreie Zeit! Vergessen Sie aber bitte nicht, sich auch rechtzeitig zurückzumelden und sich zu Ihren Kursen anzumelden! Alle wichtigen Informationen finden Sie hier


Viel Erfolg!
Bildlink

Die Fachgruppe Dolmetschen wünscht allen Studierenden viel Erfolg bei anstehenden Klausuren und Prüfungen! Informationen zu den Prüfungen erhalten Sie per Mail und können Sie hier nachlesen. Viel Erfolg!