Curriculum vitae zum Download
Biographische Daten:
| geboren am 31. Mai 1953 in Bochum, verheiratet, ein Sohn (geb. 22.08.1985) | |
| 2012 | Gastdozentur an der Universiy of Glasgow (Schottland) |
| 2004/05 | Visiting Scholar am Harriman-Institute, Columbia-University (New York) |
| seit WS 2000/01 | Ordentliche Professorin (C4) für Slawistik/Russisch an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fakultät für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft (FASK), Germersheim |
| 1999 | Gastdozentur an der Universität Helsinki/Finnland |
| 1998 - 2000 | Lehrstuhlvertretung (C 4) am Institut für Slawistik des OEI der FU Berlin |
| 1997 | Habilitation an der Universität Rostock über Die russische Literaturkritik (1986-1993) |
| 1991 - 1993 | Mitarbeit im Graduiertenkolleg Die Umgestaltungsprozesse der gesellschaftlichen Systeme in Ost- und Südosteuropa seit den 80er Jahren und ihre historischen Voraussetzungen am Osteuropa-Institut der FU Berlin |
| 1991 | Promotion an der FU Berlin über V.V. Majakovskij und seine sowjetische Rezeption 1930-54 |
| 1982 | Staatsexamen Russisch-Deutsch über F.M. Dostoevskijs ‘Betsy’ und ihre zeitgenössische Wirkung und Magisterprüfung |
| 1975 - 1981 | Studium der Slavistik, Germanistik und Politologie an der Freien Universität Berlin |
| 1974 - 1975 | Indiana-University, Bloomington/Ind., USA Slavic Languages and Literatures, Film Studies, Political Science |
| 1972 - 1974 | Studium der Slavistik, Germanistik an der Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn |
| 1972 - 1974 | Studium der Slavistik, Germanistik an der Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn |
Berufliche Erfahrungen:
| seit 2013 | Mitherausgeberin der Ucenye zapiski Kurskogo universiteta fil. fak. |
| seit 2012 | Redaktionsmitglied der Zeitschrift "Aliter" (SPb) http://asem.ucoz.org/index/aliter_1_2012/0-39 |
| seit 2011 | Vorstandsmitglied der European Society fort he Study of Western Esotericism (ESSWE http://www.esswe.org/#) |
| seit 2010 | Beratendes Vorstandsmitglied in der Association for the Study of Esotericism and Mysticism (St. Petersburg http://asem.ucoz.org/index/main_page/0-32) |
| seit 2002 | Vorstandsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde (DGO) |
| seit 2000 | Lehrstuhlinhaberin der C 4-Professur für Slavistik am Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim |
| 1998 - 2000 | Lehrstuhlvertretung einer C 4-Professur für Slavistik am OEI der FU Berlin |
| 1985 - 1991 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Abt. Slavische Literaturen am OEI der FU |
| 1983 - 1985 | Planungsassistentin bei der Internationalen Bauausstellung Berlin GmbH, Abteilung Stadterneuerung in Berlin-Kreuzberg |
| 1981 - 1983 | Wissenschaftliche Hilfskraft im interdisziplinären Forschungsprojekt Industralisierung und Stalinisierung in der Sowjetunion an der FU Berlin |
| 1980 - 1983 | Begleiterin und Dolmetscherin mehrerer akademischer und nicht-akademischer Reisegruppen in die UdSSR |
| seit 1979 | verschiedene Übersetzungen aus dem Englischen und Russischen sowie Gutachten für den Siedler-Verlag Berlin und den Avrora-Verlag Leningrad |
| 1977 - 1980 | Studentische Hilfskraft in der Abteilung Slavische Literaturen am Osteuropa-Institut der FU Berlin |
Auslandsaufenthalte:
| 2004/2005 | Visiting Scholar am Harriman-Institute der Columbia-University, New York |
| April 1999 | Gastdozentur an der Universität Helsinki/Finnland |
| 1979 | Rossicum II - 4 monatiger Sprachkurs in Leningrad |
| 1977 | Rossicum I - 6 wöchiger Sprachkurs in Leningrad |
| 1974 - 1975 | Studium an der Indiana Unversity in Bloomington, Ind., USA |
Ämter und Affiliationen:
| seit 2011 | Vorstandsmitglied der European Society fort he Study of Western Esotericism (ESSWE http://www.esswe.org/#) |
| seit 2010 | Beratendes Vorstandsmitglied in der Association for the Study of Esotericism and Mysticism (St. Petersburg http://asem.ucoz.org/index/main_page/0-32) |
| 2007 | Mitglied der Programmkommission zur Vorbereitung des ICCEES Europäischen Kongresses “Grenzen und Entgrenzungen Europas. Die EU und ihre Nachbarn“, 2.-4. August 2007 in Berlin |
| seit 2007 | |
| Mitglied im AASEES (American Association of East European Slavic Studies) | |
| Mitglied im AAASS (American Association of Advanced Slavic Studies) | |
| Mitglied im DSV (Deutscher Slawistenverband) | |
| Mitglied im DHV (Deutschen Hochschullehrerverband) | |
| Mitglied im Vorstand der European Society for the Study of Western Esotericism (ESSWE) | |
| Advisory Board Member der Zeitschrift “Soviet and Post-Soviet Politics and Society” (SPPS) | |
| Advisory board-member der Publikationsreihe "Soviet and Post-Soviet Politics and Society" (SPPS) im Verlag ibidem | |
| seit 2006 | |
| Vertrauensdozentin für die Auswahlkommission für Stipendiaten der Heinrich-Böll-Stiftung | |
| Mitglied im Redaktionsrat der Online-Zeitschrift „Kultura“ (www.kultura-ru.de) | |
| 2003/2004 | Mitglied der Programmkommission zur Vorbereitung des 7. World Congress of Central and East European Studies (ICCEES) 2005 in Berlin |
| 2002 - 2006 | Mitglied im Fachbeirat der Heinrich-Böll-Stiftung Studienwerk e.V. |
| seit 2006 | |
| Vorstandsmitglied der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde | |
| Gutachterin für den alljährlich vergebenen Förderpreis für die beste Dissertation im Bereich der Osteuropaforschung |
Gutachtertätigkeit:
9 Dissertationsgutachten
6 Gutachten für Habilitationsschriften
5 Gutachten in Berufungskommissionen
Hauptgutachterin für das Center of Excellence in Research-Programm (2006-2011) „Understanding Russianness“ der Finnischen Akademie der Wissenschaften, Helsinki (April 2005)
Gutachterin zur Akkreditierung von acht B.A./M.A.-Studiengängen Kulturwissenschaft an der Viadrina-Universität Frankfurt/Oder (Juni 2008)
Anonyme Rezensentin für die Zeitschriften Russian Review, Russian Language Journal, Aries
Sprachen:
| Russisch, Englisch | sehr gut |
| Französisch | aktiv |
| Polnisch | passiv (Lesefähigkeit) |
| Latein |