Wege der Kulturwissenschaft

In der Vorlesungsreihe für Studienanfänger, Fortgeschrittene und ein allgemein interessiertes Publikum soll das Studien- und Forschungsfeld »Kulturwissenschaft« unter verschiedenen Gesichtspunkten reflektiert werden – historisch und disziplinengeschichtlich, systematisch und durch beispielhafte Veranschaulichung.

Nach einem Einblick in „Geschichte(n), Theorien und Orte” der internationalen kulturwissenschaftlichen Forschung im vergangenen WS 2004/05 geht es im aktuellen Vortragszyklus um „Schlüsselbegriffe und Schlüsselkonzepte”, deren Relevanz begriffsgeschichtlich und anhand der aktuellen Verwendung an konkreten Beispielen verdeutlicht wird. Ausgehend von dem weiten Deutungsfeld des »kulturellen Übersetzens« soll dabei auch immer wieder die spezifische Leistungsfähigkeit der Kulturwissenschaft für den Bereich der Translationswissenschaft thematisiert werden.

Zu den einzelnen Veranstaltungen werden nach Möglichkeit ergänzende Materialien im Netz zur Verfügung gestellt, die den Interessierten eine Vertiefung der Materie erleichtern soll. Darüber hinaus streben wir mittelfristig an, im Rahmen der E-learning-Initiative der Universität Mainz an, die Diskussionen und Ergebnisse dieser Vorlesungsreihe in Form von geeigneten Modulen für einen Web-gestützten Unterricht aufzubereiten.

Konzeption: Prof. Dr. Susanne Klengel / Prof. Dr. Andreas Gipper

(Stand: 15. April 2005)

Vorlesungsprogramm SS 2005

Vorlesungsprogramm WS 2004/05

 nach oben